Détail de l'auteur
Auteur Emmanuèle Sandron |
Documents disponibles écrits par cet auteur (3)
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche
Alaska / Anna Woltz / Bayard jeunesse (2021)
Titre : Alaska Type de document : texte imprimé Auteurs : Anna Woltz, Auteur ; Emmanuèle Sandron, Traducteur Editeur : Bayard jeunesse, 2021 Description : 245p. ISBN/ISSN : 979-10-363-1130-7 Prix : 12,90 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Néerlandais (dut) Résumé : Avant, Parker avait une chienne merveilleuse, Alaska. Mais Alaska a désormais un nouveau maître, Sven, qui souffre de crises d'épilepsie. Les deux adolescents se haïssent, et Sven n'a aucune idée du lien qui unit Parker et Alaska. Parker prend alors la décision de se faufiler chaque nuit dans la chambre de Sven, masquée par une cagoule, afin de passer du temps avec Alaska. Peu à peu dans la pénombre, les adolescents commencent à se confier. Sven lui parle de sa maladie, qui a chamboulé sa vie, et qui le terrifie. Parker lui raconte le traumatisme qu'elle a vécu quelques mois plus tôt, lorsqu'elle a assisté au braquage du magasin de ses parents, et qu'elle a vu son père se faire tirer dessus. Mais quand le jour vient et que les masques tombent, les confidences s'arrêtent. Et les adolescents s'ignorent de nouveau. Seulement, ils ne le savent pas encore mais ils ont besoin l'un de l'autre. Parviendront-ils à surmonter leurs différents et s'entraider l'un de l'autre ? Thème de fiction : école, collège, lycée/secret/amitié/animal/maladie Nature du document : fiction Genre : roman Alaska [texte imprimé] / Anna Woltz, Auteur ; Emmanuèle Sandron, Traducteur . - Bayard jeunesse, 2021 . - 245p.
ISBN : 979-10-363-1130-7 : 12,90 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Néerlandais (dut)
Résumé : Avant, Parker avait une chienne merveilleuse, Alaska. Mais Alaska a désormais un nouveau maître, Sven, qui souffre de crises d'épilepsie. Les deux adolescents se haïssent, et Sven n'a aucune idée du lien qui unit Parker et Alaska. Parker prend alors la décision de se faufiler chaque nuit dans la chambre de Sven, masquée par une cagoule, afin de passer du temps avec Alaska. Peu à peu dans la pénombre, les adolescents commencent à se confier. Sven lui parle de sa maladie, qui a chamboulé sa vie, et qui le terrifie. Parker lui raconte le traumatisme qu'elle a vécu quelques mois plus tôt, lorsqu'elle a assisté au braquage du magasin de ses parents, et qu'elle a vu son père se faire tirer dessus. Mais quand le jour vient et que les masques tombent, les confidences s'arrêtent. Et les adolescents s'ignorent de nouveau. Seulement, ils ne le savent pas encore mais ils ont besoin l'un de l'autre. Parviendront-ils à surmonter leurs différents et s'entraider l'un de l'autre ? Thème de fiction : école, collège, lycée/secret/amitié/animal/maladie Nature du document : fiction Genre : roman Exemplaires(2)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R WOL Livres de fiction CDI 08930 Disponible R WOL Livres de fiction CDI 08931 Disponible Dans la nuit de New York / Anna Woltz / Bayard (2018)
Titre : Dans la nuit de New York Type de document : texte imprimé Auteurs : Anna Woltz, Auteur ; Emmanuèle Sandron, Traducteur Editeur : Bayard, 2018 Description : 296 p. ISBN/ISSN : 978-2-7470-6200-8 Prix : 14,90 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Néerlandais (dut) Résumé : Je m'appelle Emilia December De Wit. J'ai quatorze ans. Je viens de tout perdre.Est-ce que l'histoire pourrie qui circule sur Internet parle de la vraie moi ? Mon histoire, ma vraie histoire, où est-elle ? Je suis la seule au monde à savoir ce que je m'apprête à faire, si j'en ai le cran, ce qui n'est pas gagné. Six mille kilomètres plus tard. L'air est glacial. New York est en fête. Je marche dans les rues. J'ai repéré le commissariat de police et me suis dirigée dans le sens opposé. Je suis libre. Thème de fiction : adolescence/duperie/famille/hostilité/secret de famille Dans la nuit de New York [texte imprimé] / Anna Woltz, Auteur ; Emmanuèle Sandron, Traducteur . - Bayard, 2018 . - 296 p.
ISBN : 978-2-7470-6200-8 : 14,90 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Néerlandais (dut)
Résumé : Je m'appelle Emilia December De Wit. J'ai quatorze ans. Je viens de tout perdre.Est-ce que l'histoire pourrie qui circule sur Internet parle de la vraie moi ? Mon histoire, ma vraie histoire, où est-elle ? Je suis la seule au monde à savoir ce que je m'apprête à faire, si j'en ai le cran, ce qui n'est pas gagné. Six mille kilomètres plus tard. L'air est glacial. New York est en fête. Je marche dans les rues. J'ai repéré le commissariat de police et me suis dirigée dans le sens opposé. Je suis libre. Thème de fiction : adolescence/duperie/famille/hostilité/secret de famille Exemplaires(1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R WOL Livres de fiction CDI 08054 Disponible Mistik lake / Martha Brooks / Alice (2010)
Titre : Mistik lake Type de document : texte imprimé Auteurs : Martha Brooks, Auteur ; Fenn Troller, Traducteur ; Emmanuèle Sandron, Traducteur Editeur : Alice, 2010 Collection : Romans jeunesse Description : 245 p. ISBN/ISSN : 978-2-87426-116-9 Prix : 13,90 euros Langues originales : Anglais (eng) Résumé : 1981, l'hiver est rude dans le grand nord canadien. En rentrant d'une soirée, des jeunes tentent de traverser en voiture un lac gelé. La glace cède sous le poids du véhicule. Celui-ci coule à pic. Sally, 18 ans est la seule rescapée. Les années passent. Devenue mère de trois enfants, Sally ne parvient pas à se débarrasser de l'ombre du tragique accident qui pèse encore sur sa vie et mine peu à peu celle de sa famille. Sa fille aînée Odella ne peut en effet grandir sans affronter le passé de sa mère qui passe inévitablement par Mistik lake. Thème de fiction : quête d'identité/adolescence/amour/drame/enquête/famille/secret de famille/séparation Nature du document : fiction Genre : roman Mistik lake [texte imprimé] / Martha Brooks, Auteur ; Fenn Troller, Traducteur ; Emmanuèle Sandron, Traducteur . - Alice, 2010 . - 245 p.. - (Romans jeunesse) .
ISBN : 978-2-87426-116-9 : 13,90 euros
Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : 1981, l'hiver est rude dans le grand nord canadien. En rentrant d'une soirée, des jeunes tentent de traverser en voiture un lac gelé. La glace cède sous le poids du véhicule. Celui-ci coule à pic. Sally, 18 ans est la seule rescapée. Les années passent. Devenue mère de trois enfants, Sally ne parvient pas à se débarrasser de l'ombre du tragique accident qui pèse encore sur sa vie et mine peu à peu celle de sa famille. Sa fille aînée Odella ne peut en effet grandir sans affronter le passé de sa mère qui passe inévitablement par Mistik lake. Thème de fiction : quête d'identité/adolescence/amour/drame/enquête/famille/secret de famille/séparation Nature du document : fiction Genre : roman Exemplaires(1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R BRO fiction CDI 03807 Disponible