Détail de l'auteur
Auteur Vanessa Rubio |
Documents disponibles écrits par cet auteur (2)
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche
Titre : Ecoute mes lèvres Type de document : texte imprimé Auteurs : Jana Novotny Hunter, Auteur ; Vanessa Rubio, Traducteur Editeur : Bayard jeunesse, 2005 Description : 190 p. ISBN/ISSN : 978-2-7470-1080-1 Résumé : Cathy, est sourde. Elle vit dans un institut en Californie. A 17 ans, elle est signeuse (elle utilise la langue des signes), par opposition aux oralistes qui lisent sur les lèvres. Les deux clans s'affrontent à l'institut. En prévision de sa vie dans le monde extérieur, poussée par son amour pour un jeune oraliste et malgré la désapprobation de sa meilleure amie, Cathy se retrouve à défendre devant toute l'école la « communication totale » . Car il faut s'unir pour se faire accepter dans le monde des entendants, tel est le message qu'elle va (difficilement) parvenir à faire passer.
Thème de fiction : amitié/amour/handicap/révolte Nature du document : fiction Genre : roman Ecoute mes lèvres [texte imprimé] / Jana Novotny Hunter, Auteur ; Vanessa Rubio, Traducteur . - Bayard jeunesse, 2005 . - 190 p.
ISBN : 978-2-7470-1080-1
Résumé : Cathy, est sourde. Elle vit dans un institut en Californie. A 17 ans, elle est signeuse (elle utilise la langue des signes), par opposition aux oralistes qui lisent sur les lèvres. Les deux clans s'affrontent à l'institut. En prévision de sa vie dans le monde extérieur, poussée par son amour pour un jeune oraliste et malgré la désapprobation de sa meilleure amie, Cathy se retrouve à défendre devant toute l'école la « communication totale » . Car il faut s'unir pour se faire accepter dans le monde des entendants, tel est le message qu'elle va (difficilement) parvenir à faire passer.
Thème de fiction : amitié/amour/handicap/révolte Nature du document : fiction Genre : roman Exemplaires(1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R NOV Livres de fiction CDI 03451 Disponible Quatre filles et un jean, 4. Quatre filles et un jean, le dernier été / Ann Brashares / Gallimard Jeunesse (2007)
Titre de série : Quatre filles et un jean, 4 Titre : Quatre filles et un jean, le dernier été Type de document : texte imprimé Auteurs : Ann Brashares, Auteur ; Vanessa Rubio, Traducteur Editeur : Gallimard Jeunesse, 2007 Description : 399p. ISBN/ISSN : 2-07-061145-0 Prix : 15€ Note générale : Suite et fin de "Quatre filles et un jean" du même auteur.
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Note de contenu : Ce dernier volet laisse les quatre filles au seuil de leur vie d'adulte. C'est l'heure des grandes questions et, parfois, des déceptions. Mais une chose est sûre : avec ou sans le jean, leur amitié restera éternellement dans le bleu. Thème de fiction : adolescence/amitié/aventures/famille Nature du document : fiction Genre : roman Quatre filles et un jean, 4. Quatre filles et un jean, le dernier été [texte imprimé] / Ann Brashares, Auteur ; Vanessa Rubio, Traducteur . - Gallimard Jeunesse, 2007 . - 399p.
ISBN : 2-07-061145-0 : 15€
Suite et fin de "Quatre filles et un jean" du même auteur.
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Note de contenu : Ce dernier volet laisse les quatre filles au seuil de leur vie d'adulte. C'est l'heure des grandes questions et, parfois, des déceptions. Mais une chose est sûre : avec ou sans le jean, leur amitié restera éternellement dans le bleu. Thème de fiction : adolescence/amitié/aventures/famille Nature du document : fiction Genre : roman Exemplaires(1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R BRA fiction CDI 02221 Disponible
